Language advice

I make sure you finally can get hold of real quality translations.

quote
Machines do words, translators do language.
Image
Contact me

I regularly write articles on the general topic of translation. However, I also write about how your company can best handle translations, what to look out for, and more.

Advice

  • All
  • About the Dutch language
  • General info on translation
  • Translation methods
General info on translation
The Integrity Threshold
Read more
General info on translation
Nine pitfalls to watch out for when requesting translations as a company
Read more
Translation methods
The 4 most common types of translation (and when to use them)
Read more
General info on translation
Independent translator or translation agency: A difficult choice?
Read more
General info on translation
Why do translations seem expensive?
Read more
About the Dutch language
Dutch or Flemish?
Read more
General info on translation
Revision: the holy grail
Read more
General info on translation
Why a professional translation or text is important
Read more
General info on translation
Translation of PDF files
Read more
Translation methods
Machine translation: Babel or babble?
Read more
General info on translation
Mock-up of files for translation
Read more