{"id":3779,"date":"2022-06-16T11:35:17","date_gmt":"2022-06-16T11:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/acceptatie11.brightsquare.be\/blog\/"},"modified":"2022-06-23T08:00:08","modified_gmt":"2022-06-23T08:00:08","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3779\" class=\"elementor elementor-3779 elementor-3297\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1db2a51 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"1db2a51\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5f4a211\" data-id=\"5f4a211\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7f16c27 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7f16c27\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2e21ac1\" data-id=\"2e21ac1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4611225 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-uael-retina-image\" data-id=\"4611225\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;image_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;image_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uael-retina-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image-set\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-retina-image-container\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"uael-retina-img elementor-animation-\" src=\"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1791687925\" alt=\"quote-regular\"srcset=\"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1791687925 1x,https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-retina.png?1791687925 2x\"\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec1d17c uael-show-cursor-yes uael-fancytext-stack-no elementor-widget elementor-widget-uael-fancy-heading\" data-id=\"ec1d17c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;fancytext_align&quot;:&quot;left&quot;,&quot;fancytext_space_prefix&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;fancytext_space_prefix_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;fancytext_space_prefix_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;fancytext_min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;fancytext_min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;fancytext_min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"uael-fancy-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-module-content uael-fancy-text-node uael-clip-cursor-yes\" data-type-speed=\"10\" data-animation=\"type\" data-back-speed=\"60\" data-start-delay=\"200\" data-back-delay=\"1200\" data-loop=\"false\" data-show-cursor=\"true\" data-cursor-char=\"|\" data-strings=\"[&quot;Gr\\u00e2ce \\u00e0 Alta Verba, vous b\\u00e9n\\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\\u00e9 sup\\u00e9rieure.&quot;]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"uael-fancy-text-wrap uael-fancy-text-type\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-fancy-stack\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-fancy-heading uael-fancy-text-main uael-typed-main-wrap \"><span class=\"uael-typed-main\"><\/span><span class=\"uael-text-holder\">.<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h2>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-646a615\" data-id=\"646a615\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-318cbf7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"318cbf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a8c76a elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a8c76a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d69a77\" data-id=\"7d69a77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:0}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e3f73 uael-post__link-complete-yes uael-post__filter-align-center elementor-widget elementor-widget-uael-posts\" data-id=\"42e3f73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_show_filters&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;classic_slides_to_show&quot;:3,&quot;classic_slides_to_show_tablet&quot;:2,&quot;classic_slides_to_show_mobile&quot;:1}\" data-widget_type=\"uael-posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__header-filters-wrap\">\n\t\t\t<ul class=\"uael-post__header-filters\" aria-label=\"Taxonomy Filter\">\n\t\t\t\t<li class=\"uael-post__header-filter uael-filter__current\" data-filter=\"*\">Tout<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"uael-post__header-filter\" data-filter=\".traduction\" tabindex=\"0\">Traduction<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__body\">\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-blog-terms-position-above_content uael-post-image-none uael-post-grid uael-posts\" data-query-type=\"custom\" data-structure=\"masonry\" data-layout=\"masonry\" data-page=\"3779\" data-skin=\"classic\" data-filter-default=\"Tout\" data-offset-top=\"30\" >\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-grid__inner uael-post__columns-3 uael-post__columns-tablet-2 uael-post__columns-mobile-1 uael-post-masonry uael-post-infinite-scroll uael-post-infinite__event-scroll\">\n\t\t\t\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-vraie-difference-entre-lia-et-un-traducteur-professionnel\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-vraie-difference-entre-lia-et-un-traducteur-professionnel\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLa vraie diff\u00e9rence entre l\u2019IA et un traducteur professionnel\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tCo\u00fbt initial : L\u2019IA semble quasi gratuite. Le traducteur professionnel a un co\u00fbt. Qualit\u00e9 : \u00c0 premi\u00e8re vue (!), l\u2019IA et le traducteur professionnel semblent offrir ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/que-se-passe-t-il-quand-vous-faites-traduire-vos-textes-par-lia\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/que-se-passe-t-il-quand-vous-faites-traduire-vos-textes-par-lia\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tQue se passe-t-il quand vous faites traduire vos textes par l\u2019IA ?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tQuelles sont les vraies cons\u00e9quences si vous confiez la traduction de vos textes professionnels \u00e0 l\u2019IA ou \u00e0 une agence utilisant la traduction automatique ? Les ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/faire-traduire-des-fichiers-pdf\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/faire-traduire-des-fichiers-pdf\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tFaire traduire des fichiers PDF\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tLes demandes de traduction de fichiers PDF sont monnaie courante. Or, il ne faut pas perdre de vue que si ce format convient parfaitement pour la ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/les-4-types-frequents-de-traduction-et-quand-les-utiliser\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/les-4-types-frequents-de-traduction-et-quand-les-utiliser\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLes 4 types fr\u00e9quents de traduction (et quand les utiliser)\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tSi vous voulez faire traduire un texte, il y a g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0quatre mani\u00e8res\u00a0de s\u2019y prendre: 1. Traduction automatique (ou traduction machine) Traduction r\u00e9alis\u00e9e par un logiciel (p.ex. ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper general-info-on-translation traduction  general-info-on-translation traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-mise-en-pages-de-fichiers-a-traduire\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">General info on translation<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-mise-en-pages-de-fichiers-a-traduire\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLa mise en pages de fichiers \u00e0 traduire\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tBien souvent, les manuels, brochures, pr\u00e9sentations et autres documents de moyennes et grandes entreprises sont d\u2019abord r\u00e9dig\u00e9s en anglais. Cela peut se faire en interne, mais ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-revision-le-saint-graal\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-revision-le-saint-graal\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLa r\u00e9vision : le Saint Graal\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tDe toutes les \u00e9tapes du processus de traduction, la r\u00e9vision est sans aucun doute la plus importante. Or, c\u2019est souvent l\u00e0 que le b\u00e2t blesse. Certains ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/le-seuil-dintegrite\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/le-seuil-dintegrite\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLe seuil d\u2019int\u00e9grit\u00e9\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tAvant de me lancer en tant qu\u2019ind\u00e9pendant, j\u2019ai travaill\u00e9 durant 15 ans comme gestionnaire de projets au sein de plusieurs agences de traduction belges. M\u00eame si ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/limportance-des-traductions-et-textes-professionnels\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/limportance-des-traductions-et-textes-professionnels\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tL\u2019importance des traductions et textes professionnels\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tLes traductions sont trop souvent n\u00e9glig\u00e9es par les entreprises ! Elles partent, en effet, du principe qu\u2019une secr\u00e9taire ou un autre employ\u00e9 qui a \u00e9tudi\u00e9 les ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-traduction-automatique-panacee-ou-poison\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/la-traduction-automatique-panacee-ou-poison\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLa traduction automatique\/IA : panac\u00e9e ou poison ?\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tLes agences de traduction en raffolent, les traducteurs professionnels la craignent. Que penser de la traduction automatique ? Post-editing Vertaalbureaus die gebruikmaken van machinevertaling, hebben het ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"uael-post-wrapper traduction  traduction \">\n\t<div class=\"uael-post__bg-wrap uael-bg-wrap-disabled \">\n\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/les-traductions-un-budget-a-part-entiere\/\" target=\"_self\" class=\"uael-post__complete-box-overlay\" aria-label=\"Link Complete Box\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__inner-wrap uael-inner-wrap-disabled\">\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"uael-post__content-wrap uael-content-wrap-disabled\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post__terms-wrap\"><span class=\"uael-post__terms\"><span class=\"uael-listing__terms-link\">Traduction<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"uael-post__title\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/les-traductions-un-budget-a-part-entiere\/\" target=\"_self\">\n\t\t\t\tLes traductions : un budget \u00e0 part enti\u00e8re\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\n\t\t<div class=\"uael-post__excerpt\">\n\t\t\tLa traduction d\u2019un document de quatre pages au contenu non technique vous co\u00fbtera g\u00e9n\u00e9ralement entre 120 et 170 euros si vous faites appel aux services d\u2019un ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-post-inf-loader\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post-loader-1\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post-loader-2\"><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"uael-post-loader-3\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uael-post__footer\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d9c73f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d9c73f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07404dd\" data-id=\"07404dd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab8b91b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab8b91b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La qualit\u00e9 prime \u00e9galement \u00e0 vos yeux ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-055fd90\" data-id=\"055fd90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-368e9bf elementor-align-right elementor-tablet-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"368e9bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>. Tout Algemene info over vertalen Geen onderdeel van een categorie Over de Nederlandse taal Praktijkvoorbeelden Vertaalmethoden Algemene info over vertalen Zelfstandige vertaler of vertaalbureau, een moeilijke keuze? Wanneer je bedrijf een revisie of vertaling nodig heeft,\u00a0heb je de keuze\u00a0tussen werken met een zelfstandige vertaler of met een vertaalbureau. Vroeger was het verschil tussen &#8230; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3779","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alta Verba | Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alta Verba | Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alta Verba\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-23T08:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/acceptatie11.brightsquare.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1655971208\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Alta Verba | Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/quote-regular.png?1655971208\",\"datePublished\":\"2022-06-16T11:35:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-23T08:00:08+00:00\",\"description\":\"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/quote-regular.png?1655971208\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/quote-regular.png?1655971208\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/blog\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Alta Verba\",\"description\":\"When words &amp; meaning matter\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Alta Verba\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Alta_Verba-Logo_s.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Alta_Verba-Logo_s.png\",\"width\":200,\"height\":50,\"caption\":\"Alta Verba\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/altaverba.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/hermanboel\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alta Verba | Blog","description":"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Alta Verba | Blog","og_description":"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.","og_url":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/","og_site_name":"Alta Verba","article_modified_time":"2022-06-23T08:00:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/acceptatie11.brightsquare.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1655971208","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/","url":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/","name":"Alta Verba | Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1655971208","datePublished":"2022-06-16T11:35:17+00:00","dateModified":"2022-06-23T08:00:08+00:00","description":"Gr\u00e2ce \u00e0 Alta Verba, vous b\u00e9n\u00e9ficiez enfin de traductions de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/#primaryimage","url":"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1655971208","contentUrl":"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/quote-regular.png?1655971208"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/","name":"Alta Verba","description":"When words &amp; meaning matter","publisher":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#organization","name":"Alta Verba","url":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Alta_Verba-Logo_s.png","contentUrl":"https:\/\/altaverba.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Alta_Verba-Logo_s.png","width":200,"height":50,"caption":"Alta Verba"},"image":{"@id":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/hermanboel\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3779"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3833,"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3779\/revisions\/3833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altaverba.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}