… maar werkt anders dan een klassiek bureau:

1. Vertaler/taaltrainer op maat

We kennen onze Europese vertalers/taaltrainers persoonlijk en weten meteen wie de beste vertaler is voor jouw project. We hebben geen Vendor Manager die een lijst opent en daarin de goedkoopste vertaler kiest.

2. Transparantie

We vertellen je eerlijk of we mensen dan wel AI  mét menselijke revisie gebruiken. Dat hangt louter af van jouw keuze en jouw wensen en doelstellingen.
We zullen nooit AI-vertalingen verkopen als menselijke vertalingen.

3. Proactief

We zijn proactief en hanteren geen doorschuifsysteem, waarbij jouw bestand naar de vertaler wordt gestuurd en de ontvangen vertaling meteen weer naar jou.

4. Meedenken

We schrijven niet alleen, maar geven ook suggesties op basis van onze ervaring. Meedenken is part of the deal.

Alta Verba - Interview

Typerend voor de klanten van Alta Verba:

Is AI niet beter dan een menselijke vertaler?

Enkele klanten vertellen...

Is je website taalkundig foutloos opgesteld?